Ulrich Mertens

Handbuch Russland-Deutsche.

Ein Nachschlagewerk zur russland-deutschen und deutsch-russischen Geschichte und Kultur,
Historischer Forschungsverein der Deutschen aus Russland (Hg.),
Paderborn-Nürnberg 2001, ISBN 3-9807701-1-7

 

Quellen

 

Altrichter, Helmut: Die Sowjetunion. Von der Oktoberrevolution bis Stalins Tod - Staat und Partei (Band 1), München 1986

Andrew, Christopher und Wassili Mitrochin: Das Schwarzbuch des KGB. Moskaus Kampf gegen den Westen, München 2001

Anger, Helmut: Die Deutschen in Sibirien. Reise durch die deutschen Dörfer Westsibiriens, Deutsche Gesellschaft zum Studium Osteuropas, Berlin/ Königsberg 1930

Arbeitsgemeinschaft der Ostumsiedler (Hg.): Kalender 1954. Heimatbuch der Ostumsiedler, Stuttgart 1954

Arbeitsgemeinschaft Katholischer Flüchtlings- und Aussiedlerhilfe (Hg.): Gesamtverzeichnis, Freiburg 1999

Auswärtiges Amt - Politisches Archiv (Dr. Biewer): Angaben zu den deutschen und russischen Botschaftern, Schreiben an den Verfasser vom 09.11.00

Bade, Klaus J. und Jochen Oltmer: Aussiedler: deutsche Einwanderer aus Osteuropa, IMIS-Schriften 8, Osnabrück 1999

Barth, Christoph: Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken @ www.krref.krefeld.schulen.net, 30.12.99

Beard, Robert: Chronology of Russian History @ http://www. departments. bucknell.edu/ russian/ chrono3.html (23.04.00)

Bender, Harold S. und Ernst Crous (Hg.), begonnen von Christian Hege† und Christian Neff†: Mennonitisches Lexikon. Dritter Band (Mainz-Ryke), Verlag Heinrich Schneider, Karlsruhe (Baden) 1958

Benz, Wolfgang (Hg.): Die Vertreibung der Deutschen aus dem Osten. Ursachen, Ereignisse, Folgen, Frankfurt am Main 1995

Biedlingmeier, Emil: Zur Geschichte der deutschen Kolonien im Südkaukasus (Transkaukasien), in: „Volk auf dem Weg“, 01/2001

Biehler, Eike: Bundesminister der Bundesrepublik Deutschland @ www.t-online.de/home/EikeBiehler/kabinett.htm [02.12.01]

Biewer, Ludwig: Die Geschichte des Auswärtigen Amts. Ein Überblick @ www.auswaertiges-amt.de [09.06.00]

Blahusch, Friedrich: Zuwanderer und Fremde in Deutschland: Ausiedler / Spätaussiedler, Internet-Version, Fulda 1997

Blätter für deutsche und internationale Politik, Monatszeitschrift, Blätter Verlagsgesellschaft mbH, Bonn (April 1995 - Februar 2001)

Boldt, Katharina: Sprache und Kultur der Rußlanddeutschen. Eine Dokumentation anhand von Presseberichten aus den Jahren 1970 bis 1990, Verlag Die Blaue Eule, Essen 1996

Bosch, Anton und Eugen Reinhardt: Rußlanddeutsche Bischöfe, Diözesan- und Ordenspriester, in: Helmut Moll (Hg.) „Zeugen für Christus“

Bosch, Anton und Josef Lingor: Entstehung, Entwicklung und Auflösung der deutschen Kolonien am Schwarzen Meer. am Beispiel von Kandel von 1808 bis 1944, Landsmannschaft der Deutschen aus Rußland, Stuttgart 1990, 548 S.

Bosch, Anton: Aloisius Kappes. Biographie eines Zeitzeugen von der Wolga - Gründung, Entwicklung und Auflösung seines Geburtsortes Mariental am Großen Karaman, Nürnberg/ Erlangen 2000/ 2001

Breitengross, Constantin: The History of the KGB @ http://members.tripod.com/
breitengross/ kgb.html, 09.01.00

Bringmann,Tobias C.: Handbuch der Diplomatie 1815 - 1963. Auswärtige Missionschefs in Deutschland und deutsche Missionschefs im Ausland von Metternich bis Adenauer, München 2001

Broedrich, Silvio und Richard Pohle und Dr. Keup: Deutsche Bauern in Rußland, Deutsche Landbuchhandlung, Berlin 1916

Bruhn, Peter: Gesamtverzeichnis russischer und sowjetischer Periodika und Serienwerke in Bibliotheken der Bundesrepublik Deutschland und West-Berlin, hg. von Werner Philipp, Band I (A-N), Berlin 1962

Bruhn, Peter: Gesamtverzeichnis..., Band II (O-T), Berlin 1966

Bruhn, Peter: Gesamtverzeichnis..., Band III (U-Z und Nachtrag), Berlin 1973

Brunau, Max: Die deutschen Ansiedlungen an der Wolga, Koehler, 22 S., Schriften des Instituts fuer Auslandkunde und Auslanddeutschtum; Mit 12 angeb. Schriften, Leipzig 1920

Buch, Günther: Namen und Daten wichtiger Personen der DDR, Berlin-Bonn 1987

Buchsweiler, Meir: Rußlanddeutsche im Sowjetsystem bis zum Zweiten Weltkrieg. Minderheitenpolitik, nationale Identität, Publizistik, Klartext Verlag, Essen 1995

Buchsweiler, Meir: Volksdeutsche in der Ukraine am Vorabend und Beginn des Zweiten Weltkriegs--ein Fall doppelter Loyalität?, Bleicher Verlag, Gerlingen 1984

Bundesministerium des Innern: Verfassungsschutzbericht 1998 @ http://www.bmi.bund.de/publikationen/vsb1998/v98_d105.htm (12.01.00)

Bundesministerium des Innern: Verfassungsschutzbericht_2000_-_Pressefassung.pdf (vom Bundesministerium des Innern als e-mail versandt)

Bundeszentrale für politische Bildung (Hg.): Aussiedler, Nr. 222 [267], Neudruck 1991 [2000]

Caza, Shawn: History of the KGB and other soviet state security organs @ http://members.tripod. com/~otlichnik/index2.html, 09.01.00

Conquest, Robert: Der große Terror. Sowjetunion 1934-1938, München 1993

Courtois, Stéphane, Nicolas Werth, Jean-Louis Panné, Andrzej Paczkowski, Karel Bartosek und Jean-Louis Margolin: Das Schwarzbuch des Kommunismus. Unterdrückung, Verbrechen, Terror, München/ Zürich 1999

Craig, Gordan A.: Deutsche Geschichte 1866-1945. Vom Norddeutschen Bund bis zum Ende des Dritten Reiches, München 1999

Dahlmann, Dittmar und Ralph Tuchtenhagen (Hg.): Die deutschen Mennonitenkolonien an der Wolga. Zwischen Reform und Revolution. Die Deutschen an der Wolga, 1860-1917, Klartext-Verlag, Essen 1994

Deutsche Bundesbank: diverse Quellen zum Wert des Rubels

Deutsche Jugend aus Rußland @ http://www.philippson.de/philipp/djr/

Deutsches Historisches Museum: [Chronik des 20. Jahrhunderts] @ http://www.dhm.de

Digitale Bibliothek: Enzyklopädie der DDR. Personen, Institutionen und Strukturen in Politik, Wirtschaft, Justiz, Wissenschaft und Kultur, CD-ROM der Directmedia Publishing GmbH, Berlin 2000

dtv-Lexikon in 20 Bänden, München 1995

Dukmeyer, F.: Die Deutschen in Rußland, München 1916

Ehrt, A.: Das Mennonitentum in Rußland von seiner Einwanderung bis zur Gegenwart, Berlin/ Leipzig 1932

Eisfeld, Alfred und Victor Herdt: Deportation, Sondersiedlung, Arbeitsarmee. Deutsche in der Sowjetunion 1941 bis 1956, Wissenschaft + Politik, 1996

Eisfeld, Alfred: Die Entwicklung in Russland und in der Sowjetunion, in: Informationen zur politischen Bildung, 2. Quartal 2000, Nr. 267, Bonn

Eisfeld, Alfred: Die Rußlanddeutschen, Studienbuchreihe der Stiftung Ostdeutscher Kulturrat (Band 2), Langen Müller, München 1992

ello - elektronisch links & offen (Hg.): Projekt Geschichte @ http:// www.pds-hohenschoenhausen.de/

Faure, A.: Das Deutschtum in Südrußland und an der Wolga, München 1907

Fischer Weltalmanach, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/ Main 1998

Fischer, Bernd (Hg.), Anja Knott und Enrico Seewald: Zwischen Wilhelmstraße und Bellevue. 500 Jahre Diplomatie in Berlin, 1999

Fleischhauer, Ingeborg und Hugo H. Jedig (Hg.): Die Deutschen in der UdSSR in Geschichte und Gegenwart. Ein internationaler Beitrag zur deutsch-sojetischen Verständigung, Nomos-Verlagsgesellschaft, Baden-Baden 1990

Fleischhauer, Ingeborg: „Unternehmen Barbarossa“ und die Zwangsumsiedlung der Deutschen in der UdSSR, in: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte, Stuttgart 1982

Fleischhauer, Ingeborg: Das Dritte Reich und die Deutschen in der Sowjetunion, Schriftenreihe der Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte - Nr. 46, DVA, Stuttgart 1983

Fleischhauer, Ingeborg: Die Deutschen im Zarenreich, Stuttgart 1986

Freie Flur. Deutscher Bauernkalender 1927, Deutscher Staatsverlag „Nemgosidat“, Pokrowsk 1926

Geißler, Jakob: “Neuhoffnung lag in Daghestan”, in: „Volk auf dem Weg“, Stuttgart, 10/ 2000

Giesinger, Adam: From Catherine to Khruschev. The Story of Russia's Germans; American Historical Society of Germans From Russia (Hg), Lincoln/ Nebraska 1981 (Digitalversion)

Görlitz, Walter: Geldgeber der Macht. Wie Hitler, Lenin, Mao Tse-tung, Mussolini, Stalin, Tito ihren Aufstieg zur Macht finanzierten, Düsseldorf-Wien 1976

Grävingholt, Jörn und Henning Schröder: Politischer Wandel in der UdSSR und Russland @ http://www.biost.de/new/chronol.htm (22.04.00)

Haberland, Jürgen: Eingliederung von Aussiedlern. Sammlung von Texten, die für die Eingliederung von Aussiedlern aus den osteuropäischen Staaten von Bedeutung sind, 5. Auflage, Leverkusen 1991

Harfst, Gisela und Arnold (Hg.): Unmenschlich - unglaublich - ungeheuerlich. Überlebende Rußlanddeutsche berichten - erzählen, 2. (erweiterte) Auflage, Delmenhorst 1994

Hege, Christian und Christian Neff (Hg.): Mennonitisches Lexikon. Erster Band, Frankfurt am Main/ Meierhof (Pfalz), Selbstverlag der Hg., 1913

Hege, Christian und D. Christian Neff (Hg.): Mennonitisches Lexikon. Zweiter Band (Friedrich-Mähren), Frankfurt am Main/ Meierhof (Pfalz), Selbstverlag der Hg., 1937

Hein, Gerhard (Hg.), begonnen und fortgeführt von Christian Hege†, Christian Neff†, Harold S. Bender† und Ernst Crous†: Mennonitisches Lexikon. Vierter Band (Saarburg-Zylis), Karlsruhe (Baden), Verlag Heinrich Schneider, 1967

Historischer Forschungsverein der Deutschen aus Rußland (Hg.): Kalender 2000 und Kalender 2001, Nürnberg

Hoffmann, P.: Die deutschen Kolonien in Transkaukasien, Berlin 1915

Höhne, Heinz: Der Krieg im Dunkeln. Die deutsche und russische Spionage, München 1985

Info-Dienst Deutsche Aussiedler, Bonn/ Berlin, Ausgaben seit 1993

Institut zur Erforschung der UdSSR: Who was who in the USSR. A biographic directory containing 5,015 biographies of prominent Soviet historical personalities, Metuchen/ N.J. 1972

Janke, Leona S.: Volhynian Place Names @ http://pixel.cs.vt.edu/library/odessa.html, 07.07.98

Kaliningrad/ Königsberg @ http://daugenis.mch.mii.lt/ PirmojiKnyga/ Leidiniai/ Prusviet.de.htm#Deutsch [10.2000]

Kammer, Hilde und Elisabet Bartsch unter Mitarbeit von Manon Eppenstein-Baukhage: Nationalsozialismus. Begriffe aus der Zeit der Gewaltherrschaft 1933-1945, Rowohlt, Hamburg 1992

Karasek-Langer, Alfred und Kurt Lück: Die deutschen Siedlungen in Wolhynien. Geschichte, Volkskunde, Lebensfragen, Plauen i.V. 1931

Keller, Konrad: Die Deutschen Kolonien in Südrußland, Band 1 und 2, Odessa 1905 und 1914, in der Neuauflage des Historischen Forschungsvereins der Deutschen aus Rußland (Hrsg.), Nürnberg/ München 2000

Killy, Walter (Hg.): Deutsche Biographische Enzyklopädie (Band 1-12), München 1995

Klaube, Manfred: Die deutschen Dörfer in der westsibirischen Kulunda-Steppe. Entwicklung - Strukturen - Probleme, Elwert-Verlag, Schriftenreihe der Kommission für Ostdeutsche Volkskunde in der Deutschen Gesellschaft für Volkskunde, Stuttgart 1991

Koehl, Robert L.: RKFDV: German Resettlement and Population Policy, 1939-1945, Cambridge, Harvard U. Press, 1957

Kosch, Wilhelm, fortgeführt von Eugen Kuri: Biographisches Staatsbuch. Lexikon der Politik, Presse und Publizistik, Bern 1963

Kozauer, Nikolaus G.: Die Karpaten-Ukraine zwischen den beiden Weltkriegen. Unter besonderer Berücksichtigung der deutschen Bevölkerung, Esslingen a.N. 1979

Landsmannschaft der Deutschen aus Rußland (Hg.): Heimatbücher der Jahre 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1966, 1967-68, 1982-84, 1985-89, 2000 (alle in Stuttgart)

Landsmannschaft der Deutschen aus Rußland (Hg.): Volk auf dem Weg, Stuttgart: diverse Ausgaben (1998- Februar 2001)

Landsmannschaft der Deutschen aus Rußland (Hg.): Volk auf dem Weg. Deutsche in Rußland und in der GUS 1763-1993, 4. überarb. Ausgabe, Stuttgart 1993

Leibbrandt, Georg (Hg.): Die deutschen Siedlungen in der Sowjetunion - Teil 3: Ukraine mit Krim, Berlin 1941

Leibbrandt, Georg: Die deutschen Kolonien in Cherson und Bessarabien, Stuttgart 1926

Malinowsky, Josef A. (Hrsg.): Die deutschen katholischen Kolonien am Schwarzen Meer. Berichte der Gemeindeaemter ueber Entstehung und Entwicklung dieser Kolonien in der ersten Haelfte des neunzehnten Jahrhunderts, 36 S., Ausland u. Heimat-Verlag Aktienges., Schriften des Deutschen Ausland-Instituts Stuttgart: Reihe C, Dokumente des Auslanddeutschtums, Stuttgart, 1927

Malinowsky, Josef Aloys: Die Planerkolonien am Asowischen Meer, Ausland und Heimat-Verlag-AG, Schriften des Deutschen Ausland-Instituts Stuttgart, Stuttgart, 1928

Martínek, Jirí: Prejmenvání v SSSR @ http://klaudyan.psomart.cz/hodit/sssr.html [18.01.01.]

Michalka, Wolfgang (Hg.): Der Erste Weltkrieg. Wirkung, Wahrnehmung, Analyse. Im Auftrag des Militärgeschichtlichen Forschungsamtes, Weyarn 1997 (München 1994)

Michalka, Wolfgang (Hg.): Der Zweite Weltkrieg. Analysen, Grundzüge, Forschungsbilanz. Im Auftrag des Militärgeschichtlichen Forschungsamtes, Weyarn 1997 (München 1989)

Miller, Patrice: (Kurzübersicht wolgadt. Orte) @ http:// www. webbitt.com/ volga/ [1999]

Moll, Helmut (Hg.): Zeugen für Christus. Das deutsche Martyrologium des 20. Jahrhunderts, Paderborn 1999, Band II

Neubert, Miriam: Rußland - ein Riesenreich ohne Führung, in: Süddeutsche Zeitung vom 12.12.98

Neues Deutschland, 20.08.91, S. 3, zitiert nach http://www.glasnost.de/ db/ Osteuropa/ chronik

Peitsch, Helmut: Wir kommen aus Königsberg, Leer/ Ostfriesland, 1980

Peters, Victor: Die Hutterischen Brüder 1528-1992. Die geschichtliche und soziale Entwicklung einer erfolgreichen Gütergemeinschaft, Schriftenreihe der Kommission für ostdeutsche Volkskunde in der Deutschen Gesellschaft für Volkskunde e.V., Ulrich Tolksdorf (Hg.), Band 58, Verlag N.G. Elwert, Marburg 1992

Pingoud, G.: Die Evangelisch-Lutherischen Gemeinden in Rußland, Petersburg 1909

Pinkus, Benjamin und Ingeborg Fleischhauer: Die Deutschen in der Sowjetunion, Nomos Verlagsgesellschaft, Baden Baden 1987

Ploetz_Der große. Die Daten-Enzyklopädie der Weltgeschichte, Sonderausgabe des Verlags Zweitausendeins [i.e. 32. neubearbeitete Auflage], Frankfurt am Main 2001

Rademacher, Michael: Hanbuch der NSDAP-Gaue 1928-45, Vechta o.J. @ http:// www.fortunecity.de/ lindenpark/ donahue/ 901/ publik.html [10.2000]

Reile, Oskar: Der deutsche Geheimdienst im II. Weltkrieg - Ostfront. Die Abwehr im Kampf mit den Geheimdiensten im Osten, Augsburg 1990

Rempel, Hans: Deutsche Bauernleistung am Schwarzen Meer - Bevölkerung und Wirtschaft 1825, Sammlung Georg Leibbrandt (Hg.), Band 3, Leipzig 1940

Riedmiller, Josef: Machtkampf in Moskau, in: Süddeutsche Zeitung vom 19.08.99

Russische Armee im 1. Weltkrieg @ www.worldwar1.com/atrus.htm

Ruttmann, Hermann: Kirche und Religion von Aussiedlern aus den GUS-Staaten, REMID - Religionswissenschaftlicher Medien- und Informationsdienst, Marburg 1996

Sakamoto, Kiyoko: Vom Einmaleins des Schreibens. Über den schwierigen Neubeginn der „rußlanddeutschen“ Literatur in Deutschland, in: Mut, Nr. 392, Asendorf, April 2000

Salzborn, Samuel: Deutsch-russisches Scharnier, in: Jungle World, Berlin 17.02.99

Sandvoß, Thomas: Vertriebene, Aussiedler, Spätaussiedler. Arbeitshandbuch für Behörden, Verbände und Aussiedlerbetreuer, einschließlich 1.-6. Ergänzungslieferung (1999), München 1995

Schafarow, Mamed: Die Geschichte der Deutschen in Aserbaidschan, in: Panorama vom 14.-20.02.99 @ http://members. aol.com/ bakuchurch/Deutsche.html

Schmid-München, E.: Die deutschen Bauern in Südrußland. Mit einer Karte der deutschen Kolonistengebiete in Südrußland, Berlin 1917

Schmidt, Alexander: Geschichte des Baltikums: von den alten Göttern bis zur Gegenwart - Erw. Neuausgabe, 3. Auflage, Piper, München 1999

Schmidt, Ekkehart: Moskau is calling, in: die tageszeitung (taz), Berlin 17.05.99

Schmidt, Hugo Karl: Die Evangelisch-Lutherische Kirche in Wolhynien, Elwert, Marburg 1992

Schnurr, Joseph: Die Kirchen und das religiöse Leben der Rußlanddeutschen, Evangelischer Teil, Verlag Landsmannschaft der Deutschen aus Rußland, Stuttgart 1978

Schulz, Jens-Robert: Riwwelkuchen im Talas-Tal. Zur Geschichte der Deutschen in Kirgistan @ www.fietz-online.de/ kirgistan/ dlex.html [21.01.01]

Schulz, Karsten: Nationalsozialistische Nachkriegskonzeptionen für die eroberten Gebiete Osteuropas vom Januar 1940 bis zum Januar 1943, Magisterarbeit 1996 an der TU Berlin @ http://karsten. freeservers.com/deutsch/nachkriegsplanungen.html (26.01.00)

Schütz, Philipp: Der Ruf der Zarin, N.G. Elwert Verlag, Marburg 1989

Schwab, Siegfried: Deutsche unter Deutschen. Aus-. und Übersiedler in der Bundesrepublik Deutschland, Centaurus, Pfaffenweiler 1989

Seidel, Thomas: (Geschichte der SU) @ http://home.t-online.de/ home/seidel-dreffke/russland/russge5.htm (30.12.99)

Sowjetskaja Istoritscheskaja Entsiklopedija, Band 7, Moskau, 1965 und Sowjetskij Enziklopeditscheskij Slowar, Moskau 1981 [Parteitage], zit. nach http://lego70.tripod.com/ussr/congress.htm (10.11.00)

Stach, Jakob: Die deutschen Kolonien in Südrußland - kulturgeschichtliche Studien und Bilder über das erste Jahrhundert ihres Bestehens, Schaad, 216 S., Prischib 1904

Stuhr, Robert: Schulungsprotokoll [für Berater/innen in der Aussiedlerberatung], Hennef 2000

Stumpp, Karl: Das Schrifttum über das Deutschtum in Rußland, in: Heimatbuch 1959, S. 1-60 (2. Paginierung)

Stumpp, Karl: Die Auswanderung aus Deutschland nach Rußland in den Jahren 1763 bis 1862, Selbstverlag, Tübingen, o.J.

Stumpp, Karl: Die Rußlanddeutschen. Zweihundert Jahre unterwegs, Verlag Landsmannschaft der Deutschen aus Rußland (Hg.), Stuttgart 1987

Stumpp, Karl: Karten folgender Gebiete, die über die Landsmannschaft der Deutschen aus Rußland zu beziehen sind: Wolgagebiet (Nr. 1), Odessa (2), Belowesh (4), Saporoshje (5), Nikolajew und Kirowograd (6), Dnjepropetrowsk und westl. Charkow (7), Stalino und östl. Charkow (8), Krim (9), Nord- und Südkaukasus (10), Ukrainisch-Wolhynien (11), St. Petersburg und Nowgorod (12), Omsk, Slawgorod und Zelinograd (13), Samara, Ufa, Orenburg und Aktjubinsk (14) und Nordsibirien und Mittelasien (15)

Tiedemann, Reimo: (Chronologie des „Kalten Krieges“) @ http://www.dhm.de/%7Eroehrig/ ws9596/texte/kk/dhm/ (16.01.00)

Torke, Hans-Joachim (Hg.): Lexikon der Geschichte Rußlands. Von den Anfängen bis zur Oktober-Revolution, C.H. Beck, München 1985

Trutanow, Igor: Rußlands Stiefkinder. Ein deutsches Dorf in Kasachstan, Basis-Druck-Verlag, Berlin 1992

Uhlmann, Reinhard: Zwei Jahrhunderte rußlanddeutscher Geschichte, in: Heimatbuch 2000

urbanplus: Rußland @ http://www.urbanplus.com/ staaten/ russlandchr.html (29.03.00)

Weltgeschichte, Bertelsmann Lexikon-Verlag, Band 1-12, Gütersloh 1996

Wendel, Marcus: [Wartheland] @ http://www.skalman.nu/third-reich (10.2000)

Woltner, Margarete (Bearb.): Die Gemeindeberichte von 1848 der deutschen Siedlungen am Schwarzen Meer, Sammlung Georg Leibbrandt, Band 4, Hirzel, Leipzig 1941

Zarate, Roberto Ortiz de: Union of Soviet Socialist Republics @ www.terra.es.personal2.monolith.ussr.htm (24.11.01)